[Vea los reportajes de Mia Farrow sobre el genocidio que China apoya en Darfur y apoye la campaña para terminar esta barbarie.]

noticias : ÁFRICA



Mankind mourns Nelson Mandela, a peaceful fighter for human dignity and South Africa's liberator from the oppression of Apartheid
Who would be the liberator of Palestine from the apartheid oppression of the Israeli State?

Mr Mandela led South Africa's transition from white-minority rule in the 1990s, after 27 years in prison for his political activities.
He had been receiving intensive medical care at home for a lung infection after spending three months in hospital.
... more in AlJazeera - The Guardian - BBC - The Telegraph - France 24 - La Repubblica - New York Times - MSNBC - The Irrawaddy - ABC - El Confidencial

Also read and watch the following:
'Palestine: Peace Not Apartheid'...Jimmy Carter In His Own Words ... [+]
Former U.S. President Jimmy Carter is accusing Israel of creating an apartheid system in the West Bank and Gaza. The charge comes in his new book "Palestine: Peace Not Apartheid." We play an address by Carter talking about the Palestine-Israel conflict, the role of the United States and much more. Carter says, "Palestinians are deprived of basic human rights, their land has been occupied, then confiscated, then colonized by the Israeli settlers."

'Witness in Palestine - A Jewish American Woman in the Occupied Territories'
by Anna Baltzer

Composed of Anna's photographs and writings, Witness in Palestine documents her eight months working with the International Women's Peace Service in the West Bank, documenting human rights abuses and supporting Palestinian and Israeli nonviolent resistance against the Occupation.
Meet Munira, who has lost her freedom and land to the Wall that encages her home and family. Meet Hessa, whose village is separated from the nearest hospital by a checkpoint that is closed all night long.
Meet Rafat, whose warm smile belies the war zone that his body attests to. Meet Omar, who has chosen the path of nonviolent resistance after six months imprisonment without charge and the losses of his best friend, cousin, and brother.
Meet the people of Palestine and the Israeli and international volunteers supporting their nonviolent movement for freedom. ... [+]

"Israeli Apartheid: A Beginners Guide"
by Ben White

n a burst of uncharacteristic honesty, the then Israeli prime minister Ehud Olmert asserted in 2007 that “[m]ore and more Palestinians … want to change the essence of the conflict from an Algerian paradigm to a South African one … That is, of course, a much cleaner struggle, a much more popular struggle - and ultimately a much more powerful one. For us, it would mean the end of the Jewish state.”
The apartheid paradigm here fearfully evoked by Olmert has crept slowly but surely into mainstream political discourse on the Palestine issue, but is still avoided by many who are otherwise supportive of the Palestinian cause.
This is because the paradigm seems to offer a hostage to fortune: it is too easy for Israel’s apologists to rebut it by instancing the many systemic differences between Israel and apartheid South Africa.
What has often been overlooked is that the UN General Assembly’s International Convention on the Suppression and Punishment of the Crime of Apartheid (November 1973) extended the term to “similar policies and practices of racial segregation and discrimination as practiced in southern Africa” while defining the crime in more general terms as “inhuman acts committed for the purpose of establishing and maintaining domination by one racial group of persons over any other racial group of persons and systematically oppressing them.” Israel’s practices need not be compared with those of apartheid South Africa — which they often resemble — but evaluated on their own terms in the light of the Convention.
... more in Electronic Intifada - Ben White website

A man - capitan Guta Dinaka- disobeyed the order to kill Mandela, as Socrates disobeyed the Thirty tyrants by refusing to commit an unjustice against Leon of Salamis:
..."when the oligarchy of the Thirty was in power, they sent for me and four others into the rotunda, and bade us bring Leon the Salaminian from Salamis, as they wanted to put him to death. This was a specimen of the sort of commands which they were always giving with the view of implicating as many as possible in their crimes; and then I showed, not in word only but in deed, that, if I may be allowed to use such an expression, I cared not a straw for death, and that my great and only care was lest I should do an unrighteous or unholy thing. For the strong arm of that oppressive power did not frighten me into doing wrong; and when we came out of the rotunda the other four went to Salamis and fetched Leon, but I went quietly home. For which I might have lost my life, had not the power of the Thirty shortly afterwards come to an end. And many will witness to my words..." ('Apology' by Plato)


Dangerous ignorance: The hysteria of Kony 2012
The video qualifies as irresponsible advocacy by prompting militarisation and detracting from Uganda's real problems.

From Kampala, the Kony 2012 hysteria was easy to miss. I'm not on Facebook or Twitter. I don't watch YouTube and the Ugandan papers didn't pick up the story for several days. But what I could not avoid were the hundreds of emails from friends, colleagues, and students in the US about the video by Invisible Children and the massive online response to it.
I have not watched the video. As someone who has worked in northern Uganda and researched the war there for more than a decade, much of it with a local human rights organisation based in Gulu, the Invisible Children organisation and their videos have often left me infuriated - I remember the sleepless nights after I watched their "Rough Cut" film for the first time with a group of students, after which I tried to explain to the audience what was wrong with the film while on stage with one of the filmmakers.
My frustration with the group has largely reflected the concerns expressed so convincingly by those online critics who have been willing to bring the fury of Invisible Children's true believers down upon themselves in order to point out what is wrong with this group's approach: the warmongering, the narcissism, the commercialisation, the reductive and one-sided story they tell, their portrayal of Africans as helpless children in need of rescue by white Americans.
As a result of Invisible Children's irresponsible advocacy, civilians in Uganda and central Africa may have to pay a steep price in their own lives so that a lot of young Americans can feel good about themselves, and a few can make good money. This, of course, is sickening, and I think that Kony 2012 is a case of Invisible Children having finally gone too far. They are now facing a backlash from people of conscience who refuse to abandon their capacity to think for themselves.

...more in AlJazeera / and in the website of Invisible Children



Ignorance, superstition and crimes against Albinos

In this episode of Africa Investigates, Tanzanian journalist Richard Mgamba, albino community representative, Isaack Timothy, and Ghanaian investigative journalist Anas Aremeyaw.
Anas set out to discover what lies behind the attacks against albinos.

Albinism is a non-contagious, genetically inherited disorder, affecting about 1 in 20,000 men and women around the world, regardless of ethnicity and geographical location. Sufferers are afflicted by a congenital absence of melanin, a pigmentation defect in the hair, skin and eyes that causes vulnerability to sun exposure and bright light. Many have very poor vision as a consequence and in tropical countries especially they can be vulnerable to skin cancers if unprotected from the sun.
What albinism is absolutely not, is an indication that the afflicted person is any way invested with magical powers.
Though it might seem absurdly obvious, the point is worth stating so starkly because in parts of sub-Saharan Africa especially, albinos have traditionally faced discrimination and prejudice - innocent victims of a still widespread belief that the condition is in some way associated with the supernatural. To some, a white-skinned African person is seen as a kind of phantom or ghost, who rather than die will dissolve or disappear with the wind and rain. As a result, in some communities, albinos have been feared, shunned and socially marginalised.
Over the last five years in Tanzania, however, the situation has become much, much worse, with albinos increasingly subjected to murder and mutilation because of a completely spurious myth that albino body parts are effective in witchcraft rituals. Despite international outrage and repeated attempts by the Tanzanian government to stamp out this truly appalling practice, since it first came to light many albinos have been hunted down and attacked purely for their limbs and organs. Indeed the incidents seem to be increasing. Since 2008, at least 62 albinos have been killed in Tanzania, 16 have been violently assaulted and had their limps amputated and the bodies of 12 albinos have been exhumed from graves and dismembered.
...more in Africa investigates by Al Jazeera - BBC - The New York Times - ADD International - The Independent - Africa News - ASANTE MARIAMU


Yoweri Museveni a president" who wants to keep power after a quarter of a century of corrupt ruling and extreme poverty in the country.

For 25 years just one man has occupied the Ugandan seat of power Mr. Yoweri Museveni.
Today he has joined the league of African leaders whose only wish seems to be to remain in power forever.
He is now seeking another five years in power and Al Jazeera's Mohammed Adow asks him what he hopes to achieve in the next five years that he was unable to in the past quarter of a century.

...more in Talk to Al Jazeera

Anglican pastor -Thomas Musoke- called on homosexuals to repent or be 'punished by God' at the murdered activist's service

Angry scenes marred the funeral of murdered Ugandan gay activist David Kato today when the presiding pastor called on homosexuals to repent or "be punished by God".
Towards the end of an emotional ceremony to mourn Kato, who was bludgeoned to death on Wednesday, Anglican pastor Thomas Musoke launched into a homophobic tirade, shocking the dozens of gay men and women as well as foreign diplomats in attendance.
"The world has gone crazy," Musoke said. "People are turning away from the scriptures. They should turn back, they should abandon what they are doing. You cannot start admiring a fellow man."
Witnesses said that Kato's former colleagues at Sexual Minorities Uganda, where he worked as an advocacy officer, quickly shouted Musoke down.
"We have not come to fight," one woman screamed. "You are not the judge of us. As long as he's gone to God his creator, who are we to judge Kato?"
The microphone was away grabbed from Musoke, and a scuffle ensued. Police were forced to intervene, escorting the pastor away from the funeral.
The incident highlighted the deep, religiously-stoked homophobia that exists in Uganda, and which Kato's friends believe may have caused his death. He was one of few openly homosexual men in the country, and was a regarded as the "grandfather" of the gay community due to his long struggle for equal rights. His death came just three weeks after he won a court victory against a newspaper that had called for him to be hanged.

...more in The Guardian - The Huffington Post - The Independent - African Activist - Al Jazeera
And the Anglican Communion Official website


Sudan: History of a Broken Land

Al Jazeera maps the turbulent history of a country on the verge of a momentous decision.

As the people of southern Sudan prepare to vote in a referendum that may see them secede from the North, filmmaker Jamie Doran looks at the history of a troubled country.
It was the giant of Africa: a nation which once represented the greatest hope for peaceful coexistence between Arab and African, Muslim and Christian. That hope is all but gone. The promise of Sudan was just an illusion. It is already a fractured country and, in the longer term, this is unlikely to be an isolated matter of north and south breaking apart following the referendum on southern secession. Separatist movements in regions such as Darfur and the Nuba Mountains are watching with more than curiosity. And it is not just Sudan: in other African and Arab countries independence factions are eyeing developments with a view to making their move either through the ballot box or the gun.
In the run-up to the referendum, I travelled to Sudan to make the film. I have been fortunate enough in my life to have visited most of the world's countries and yet, this would be the first time I had set foot in Africa's largest.
To say that the northern Sudanese people are enormously friendly may be clichéd, but it is also very true. Soon after our arrival, the car we had hired in Khartoum broke down and we quickly found ourselves surrounded by young men, all of them trying to help discover and rectify the fault. No-one was looking for money; it simply came naturally to them to help out and was just one example of many we would discover in the following weeks.
Unfortunately though, I also discovered self-delusion: in the coffee shops, restaurants and streets, the vast majority of people I spoke with wanted desperately to believe that it was not too late and that, surely, the South will never leave the union. It will.
...more in Al Jazeera - The Guardian
Read also:
Masses turn out to vote in S Sudan


Ivory Coast prison hotel of UN-recognised election winner.
Alassane Ouattara is unable to leave the Golf as it is surrounded by security forces of the incumbent.

The exuberant chatter that followed election night has all but disappeared. Today a handful of loyalists wearing white campaign T-shirts slump in chairs. Two French gendarmes in navy blue polo shirts stand near the bookshop to exchange greetings in hushed tones.
Outside, the garden resembles a military campsite with tents, camp beds and white UN military trucks. Peacekeepers are on constant alert amid threats that an armed mob will storm the building. Their mission: to protect a government-anxiously-in-waiting.
Welcome to the Golf in Abidjan, Ivory Coast, currently the most surreal hotel in the world. Would-be guests who attempt to sample its five-star luxuries are likely to be threatened at gunpoint. Current residents might be reminded of a lyric from the Eagles' Hotel California: "You can check out any time you like, but you can never leave."
This is the improbable headquarters of Alassane Ouattara, the internationally recognised winner of November's presidential election. Normally the 300-room hotel is used by business people and the occasional tourist, and for wedding parties and company meetings. Now it is in the eye of a storm that could sweep Ivory Coast into another civil war.

...more in The Guardian - Al Jazeera - Le Monde


El Parlamento de Sudáfrica estalla: '¡Mandela, no hay nadie como tú!' al punto que después de Mandela reina la corrupción y todo tipo de crímenes: El presidente de Sudáfrica, Jacob Zuma, ha querido que el aniversario de la liberación de Nelson Mandela no termine hoy, fecha clave. Así que ha ofrecido el Mundial de Fútbol que se celebra del 11 de junio al 11 de julio como homenaje al ex presidente. La actuación de Mandela, ha dicho Zuma, fue "primordial para asegurarle a Sudáfrica el derecho a organizar la inminente Copa Mundial de la FIFA". Muchos pensaron que Mandela no acudiría al Parlamento esta tarde, pero su presencia ha acallado todas las voces. Y su sonrisa, esa que mantuvo hasta en los peores momentos y que dio la vuelta al mundo en 1990, saludó a los miles de espectadores que asistían a su homenaje. El Parlamento ha explotado en cantos de alegría a la llegada de 'Tata', del 'Gran padre' de la nación, y han retomado el tradicional "Mandela, no hay nadie como tú". El primer presidente negro de Sudáfrica, a sus 91 años, ha sido acompañado por su actual esposa, Graça Machel. Ha entrado a paso lento, delicado, y muy protegido del público, debido a su delicado estado de salud. Es la segunda vez que Mandela ha asistido a una sesión parlamentaria del discurso a la nación desde que el actual mandatario fue elegido, en mayo pasado. ...más en El Mundo - El País - The Guardian - Al Jazeera - France 24 - BBC

El cómico más perseguido de Yemen, un ciudadano ejemplar: Tras once detenciones y muchas semanas de cárcel, Fahd al Qarni reconoce que ha incorporado a su vestuario dos elementos que siempre le acompañan: una manta y un pañuelo negro. “Es que el servicio de habitaciones en las prisiones yemeníes es muy malo, por eso llevo mi propia manta. Aquí te toca dormir en el suelo”, bromea. Lo de trapo también tiene una explicación práctica. El humorista comprendió tras los primeros arrestos que los agentes tenían la costumbre de cubrirle los ojos en cada ocasión. “Así que ahora cuando les veo acercarse me vendo yo mismo los ojos y les digo: ‘venga, terminen rápido (el interrogatorio) que tengo una actuación dentro de unas horas”, afirma en medio de más carcajadas. La última vez que le recluyeron en la prisión de Taiz exigió ver al director nada más llegar al recinto. “le dije: quiero ir a la celda número 8. Me respondió: ¿Por qué?. Pues porque ya conozco el resto y quiero comparar la calidad de las habitaciones”, añade.
...La última “visita” que realizó a un penal fue en agosto del pasado año, cuando permaneció allí 48 horas al negarse a firmar un documento en el que prometiera eliminar toda alusión política en sus interpretaciones. En el 2008 llegó a estar seis meses encarcelado en la misma prisión. El lugar se erigió en destino de cientos de visitantes y de manifestaciones que exigían su liberación. “Un día el director me llamó y me dijo que había una persona VIP que quería verme. Era una broma de mal gusto porque se trataba de una pobre mendiga. Le dije que para mi ella era mucho más importante que 10.000 ministros. La señora sacó de su bolsillo 50 riales (10 céntimos de euro) que había recolectado pidiendo en la calle y me los quiso dar. Me dijo que incluso si me tenían 5 años en la cárcel ella me apoyaría con lo que sacara pidiendo”. Cuando habla de esta escena Qarni pierde la sempiterna sonrisa que ha mantenido hasta ahora en toda la conversación. El simple recuerdo le provoca el sollozo. Entonces es cuando utiliza un tono sombrío para referirse al principal objetivo de su chanza: el jefe de estado. “Como la mayoría de los países del Tercer Mundo, en Yemen se ha identificado el país con el presidente y ese es el principal impedimento para el desarrollo. Tenemos que cambiar esa percepción. No podemos pensar que el presidente es un ídolo, una persona sagrada, cuando es un simple empleado de la comunidad”, afirma. ...más en El Mundo - IFEX - Yemen Times - Anonymous Arabist - The Jawa Report - -


África = El tiempo detenido (?):
Tribus que viven como hace dos mil años. Pueblos anclados en el tiempo. El desierto y la globalización avanzan y cercan a los últimos indígenas del Sahel. Toc, toc, toc, el golpear del palo sobre el mortero de mijo resuena sin cesar en el atardecer del Sahel, entre las dunas y el matorral bajo. Toc, toc, toc. Es el sonido de fondo de una buena parte de África desde el amanecer hasta la puesta de sol. Una especie de tan-tan originado por el woyru (palo) al chocar contra el unndugal (mortero de madera) movido por las mujeres peuls. Un fuerte movimiento de brazos y cintura, una gimnasia cotidiana que les proporciona, junto con el no menos enérgico ejercicio de sacar agua de los pozos, unas figuras esbeltas y brazos torneados que envidiaría cualquier mujer occidental. Toc, toc, toc. Las niñas, desde los cuatro años, comienzan a jugar a la molienda imitando a sus madres. Cuando apenas han dejado la primera infancia es ya una obligación. Igual que acarrear el agua. Hemos llegado a Kougga Zhadyilinam, en el sur de Níger, un campamento nómada de la tribu peul, de típicas cabañas circulares de adobe y techo de paja, cuando empieza a caer el sol y los camellos, vacas, cabras y ovejas vuelven de los pastos. La imagen no puede ser más bíblica, posiblemente hace 2.000 años no sería muy distinta. El tiempo parece detenido en la fantástica luz del breve atardecer. Los adolescentes conducen el ganado, y los hombres se acercan con curiosidad y saludan amistosos al grupo de tres hombres y dos mujeres blancas que bajan de dos vehículos todoterreno cargados hasta los topes de ruedas, bidones de gasolina y utensilios para sobrevivir por desiertos, estepas y bosques africanos. ...más en El País - Y pulse la pantalla para ver un fragmento de ópera producida el recientemente por The Sahel Opera Project en el Teatro Châtelet de Paris

Hora en Johannesburgo -

"Como la esclavitud y el apartheid, la pobreza no es natural. Es un producto del hombre y puede ser solucionada y erradicada por las acciones de seres humanos"

"Tú libertad y la mía no pueden separarse"
Nelson Mandela




Sorcery and infanticide. Despite efforts to stop Benin's sorcery-related infanticide, a UN report says it continues.

In the West African State of Benin the fear of sorcery is so great that children, and even babies, believed to be witches are sometimes killed.
An unreleased UNICEF report, seen by Al Jazeera, says despite efforts to wipe the practice out, sorcery-related infanticide continues. From Benin, Al Jazeera's Charles Stratford has our exclusive report.

People & Power investigates infanticide by voodoo ritual in the African republic of Benin.
...more in Al Jazeera



La misión de paz en Darfur no tiene ni un helicóptero a un año de su creación. Otro síntoma de la costosa ineficiencia de instituciones como la ONU y la Unión Europea:

El contingente de la ONU sufre graves carencias, según un grupo de ONG. Transcurrido un año exacto de la aprobación de la resolución del Consejo de Seguridad de la ONU que dio luz verde al envío de una misión de paz en Darfur, la fuerza internacional desplegada en la región occidental sudanesa no cuenta siquiera con un helicóptero para desempeñar su papel. El dato simboliza la general deficiencia de los medios puestos a disposición de la misión, según denuncia un informe publicado por una coalición de 36 ONG y think tanks (centros de pensamiento) justo mientras el Consejo de Seguridad discute la renovación del mandato por otro año. Noureddine Mezni, portavoz de la misión de la ONU y de la Unión Africana, confirmó en una conversación telefónica la gravedad de las insuficiencias. "No tenemos helicópteros, un medio vital para desempeñar una misión en un territorio con una extensión parecida a la de Francia. Tampoco tenemos vehículos blindados", dijo Mezni. El contingente está integrado por unos 9.500 militares enviados por más de 40 países. El mandato del Consejo de Seguridad autorizaba el envío de hasta 26.000 para acabar con una crisis que, según estimaciones de la propia ONU, ha causado 200.000 muertos y más de dos millones desplazados. "La comunidad internacional ha fracasado en facilitar a la misión incluso los soportes más basicos para que pueda funcionar", denuncian, entre otros, el ex presidente de EE UU Jimmy Carter y el arzobispo Desmond Tutu en el prólogo del informe publicado por Save Darfur. "Hay soldados que no reciben sueldos, las raciones son escasas y algunos se ven obligados a llevar bolsas de plástico azules en la cabeza a falta de cascos oficiales de la ONU. La falta de helicópteros es una de las deficiencias clave". ...más en El País - Save Darfur - Darfur Olympics - The Guardian - BBC - France 24 - The Times - MSNBC

Con el apoyo de la dictadura de China hace 5 años que se perpetúa un genocidio en Darfur

El Ejército de Sudán ataca un área rebelde de Darfur, cerca de la frontera con Chad: Desde Ruanda, Bush hace un llamamiento para poner fin al genocidio de Darfur. El Ejército sudanés ha iniciado hoy hoy una ofensiva en la región montañosa de Jabel Moun en un último intento por recuperar el distrito de Darfur Occidental tomado por los rebeldes. "Desde esta mañana hay enfrentamientos y todavía continúan", ha informado Sheij el-Din Mahin, responsable del grupo rebelde Movimiento Justicia e Igualdad (JEM) en la zona, tras agregar que hay aviones Antonov y helicóteros bombardeando. Los helicópteros militares despegaron y aterrizaron en el aeropuerto de El Geneina, capital regional, según varios testigos. El portavoz del Ejército sudanés ha dicho que los militares habían iniciado una operación de "limpieza" de toda la zona. "Hay elementos de la oposición chadiana y elementos del Gobierno chadiano apoyando a los rebeldes de Darfur en la zona que están atacando a civiles", ha dicho el portavoz militar a Reuters. Chad y Sudán se acusan mutuamente de apoyar a los insurgentes en Darfur y en el este de Chad. El presidente chadiano, Idriss Deby, consiguió evitar un asalto rebelde contra Yamena este mes, y acusó Jartum de estar detrás de la asonada. ...más en El Pais - El Mundo


LA VIOLENCIA ENTRE ISLÁMICOS Y SECULARES SE EXTIENDE EN AFRICA OCCIDENTAL: Ayer Darfur, hoy Somalia, mañana Eritrea ...Las luchas de poder en el Cuerno de Africa se originan en conflictos locales, pero a su vez se retroalimentan a través de alianzas y alineamientos con las potencias mundiales. Desde hace una semana ha estallado la violencia en Somalia. ...Para los países vecinos y para el mundo, el conflicto en Darfur se trataba sólo de una lucha de poder local. Sin embargo, los bandos fueron sumando aliados externos hasta involucrar a casi toda la región conocida como el Cuerno de Africa. Los gobiernos seculares de la región salieron en apoyo –aunque nunca lo oficializaron– de los rebeldes de Darfur. Ahora uno de estos gobiernos, el etíope, se lanzó en una cruzada militar para salvar al débil y casi inexistente gobierno de transición somalí del avance de los milicianos de las Cortes Islámicas. Este nuevo enfrentamiento entre fuerzas islámicas y movimientos cristianos o seculares fortaleció las alianzas tejidas alrededor del conflicto sudanés e, incluso, permitió sumar nuevos países a esta escalada de violencia que ya amenaza con desestabilizar a toda la región occidental de Africa.
...más en diarios Página 12 - Clarín

La Guerra de Sudán viola todos los derechos humanos, según las ONG: Dos millones de personas han fallecido ya en la guerra de Sudán, que dura desde 1983. Aunque las negociaciones anuncian un acercamiento inminente hacia la paz, el recrudecimiento de los combates en Darfur y la dureza de la represión del Gobierno, han obligado a más de 600.000 personas a huir al vecino territorio de Chad, donde actualmente existen innumerables conflictos por la explotación de los recursos naturales, enfrentamientos que se ven agravados por el fácil acceso a armas de fuego
...continua aquí

Situación actual en Sudán y Chad: La situación en el este de Chad, en la zona fronteriza con Darfur, es cada vez peor. La violencia interétnica y la extensión del conflicto de Darfur han provocado que más de 90.000 chadianos hayan tenido que abandonar sus hogares en los últimos doce meses después de que centenares de aldeas hayan sido atacadas o quemadas, especialmente desde primeros de noviembre.
...[para informarse y ayudar puse aquí]



Viaje al corazón de las tinieblas

Mario Vargas Llosa visita el Congo, un rico país sumido en la miseria de la guerra y el terror.
Hambre, violaciones, asesinatos y corrupción sacuden esta tierra sin ley. Médicos Sin Fronteras y 'El País Semanal' inician con éste una serie de viajes de diferentes escritores para rescatar del olvido a las víctimas de la violencia en el mundo.

I - EL MÉDICO. "El problema número uno del Congo son las violaciones", dice el doctor Tharcisse. "Matan a más mujeres que el cólera, la fiebre amarilla y la malaria. Cada bando, facción, grupo rebelde, incluido el Ejército, donde encuentra una mujer procedente del enemigo, la viola. Mejor dicho, la violan. Dos, cinco, diez, los que sean. Aquí, el sexo no tiene nada que ver con el placer, sólo con el odio. Es una manera de humillar y desmoralizar al adversario. Aunque hay a veces violaciones de niños, el 99% de las víctimas de abuso sexual son mujeres. A los niños prefieren raptarlos para enseñarles a matar. Hay muchos miles de niños soldado por todo el Congo".
Estamos en el hospital de Minova, una aldea en la orilla occidental del lago Kivu, un rincón de gran belleza natural -había nenúfares de flores malvas en la playita en la que desembarcamos- y de indescriptibles horrores humanos. Según el doctor Tharcisse, director del centro, el terror que las violaciones han inoculado en las mujeres explica los desplazamientos frenéticos de poblaciones en todo el Congo oriental. "Apenas oyen un tiro o ven hombres armados salen despavoridas, con sus niños a cuestas, abandonando casas, animales, sembríos". El doctor es experto en el tema, Minova está cercada por campos que albergan decenas de miles de refugiados.
"Las violaciones son todavía peor de lo que la palabra sugiere", dice bajando la voz. "A este consultorio llegan a diario mujeres, niñas, violadas con bastones, ramas, cuchillos, bayonetas. El terror colectivo es perfectamente explicable".
...más en El País

"La violencia sexual en Congo es la peor del mundo"

Según la ONU, el número y la brutalidad de las violaciones ha aumentado de manera escandalosa en el país. Cada día, diez nuevas mujeres llegan al hospital de la Bukavu, en la provincia de Kivu del Sur, al este de Congo, víctimas de sádicas violaciones que dejan dañados, en muchas ocasiones de manera irreversible, sus aparatos reproductivo y digestivo. "La violencia sexual en Congo es la peor del mundo", ha explicado a The New York Times el secretario general para los asuntos humanitarios de Naciones Unidas, John Holmes, quien califica de "terrible" el continúo aumento del número de violaciones, "la absoluta brutalidad y la cultura de la impunidad". ...egún la ONU, el número de ataques sexuales durante 2006 en la provincia de Kivu, fronteriza con Ruanda, fue de 27.000, lo que supone una pequeña fracción de lo que sucede en todo el pais. El este de Congo sufre un nuevo período de violencia en el que los ataques hacia las mujeres han alcanzado niveles nunca antes vistos. "No sabemos por qué ocurren todas estas violaciones, pero una cosa es clara, su objetivo es destruir a las mujeres", afirma Denis Mukwege, ginecólogo del hospital de Kivu del Sur. Las elecciones celebradas en Congo el año pasado no han logrado unificar el país ni dotar al Gobierno de la fuerza necesaria para controlar a las milicias rebeldes. El sistema judicial y militar apenas funciona. Muchas zonas del país, especialmente en el este, están fuera del control de las autoridades por lo que los civiles quedan a merced de grupos armados, que arrasan los pueblos y violan a sus mujeres. Honorata Barinjibajwa, de 18 años, ha relatado al diario estadounidense cómo fue secuestrada de su localidad por los Rastas el pasado abril y convertida en esclava sexual hasta su liberación en agosto. La mayor parte del tiempo permaneció atada a un árbol y sólo la desataban para violarla. “Me siento débil, enfadada y no sé como volver a empezar mi vida”, protesta Barinjibajwa. Según los testimonios de las víctimas, ha surgido un nuevo grupo violento, los Rastas, misteriosos fugitivos que viven en el bosque, llevan ropas brillantes y camisetas de Los Angeles Lakers, tristemente famosos por quemar bebés, raptar mujeres y destruir toda aquello que se cruza en su camino, informa The New York Times. Según fuentes de la ONU, los miembros de Rastas son parte de las antiguas milicias hutus que abandonaron Ruanda tras el genocidio de 1994. ...más en diario El País - y en Democracy Now - Y en la webs de VDay organization - Mujeres para Mujeres Internacional (en inglés)


Somalia se convierte en la peor crisis humanitaria de África :: La situación más desesperada de África ya no es Darfur, al oeste de Sudán, que se desangra desde hace cuatro años. Naciones Unidas advierte de que el mayor infierno es ahora Somalia, cuya situación, caótica desde hace 16 años, se ha agravado aún más en las últimas semanas: suma ya un millón de refugiados que huyen de la violencia. Y la mayoría ni siquiera recibe ayuda porque la inseguridad dificulta la llegada de una ONG. Al menos 1.000.000 desplazados se concentran en una zona sumida por el hambre y las enfermedades. Dentro de todas las penurias y desastres que arrastra África, la crisis de Somalia se ha convertido en la peor de todas, por encima incluso de la de Darfur, según los últimos informes publicados por Naciones Unidas (ONU). Al menos 200.000 desplazados se encuentran en una situación lamentable, expuestos al hambre, las enfermedades y la inseguridad de un conflicto que comenzó a principios de los noventa entre las milicias étnicas y el gobierno somalí. La ONU, que viene alertando de la crisis durante años, ha denunciado esta vez la extrema gravedad de uno de los campos de refugiados más grandes de África, que se encuentra a medio camino entre la capital Mogadishu y la localidad de Afgooye. “La situación es la peor del continente”, ha dicho el delegado de la ONU en Somalia, Ahmedou Ould-Abdallah. Los informes de la ONU señalan con rojo a las víctimas más débiles del campo de refugiados: las decenas de miles de niños que sobreviven sin ni siquiera leche ni agua. Las cifras apuntan que la malnutrición infantil es la más alta de Africa por encima incluso de la registrada en Darfur. ...más en El País

Fuerzas de operaciones especiales de Estados Unidos atacan Somalia:

Las fuerzas de Operaciones Especiales de Estados Unidos lanzaron un par de ataques aéreos contra Somalia. Se cree que muchas personas murieron. Un hombre le dijo a Associated Press que su hijo de cuatro años de edad era uno de los muertos. Los ataques afectaron la región de Ras Kamboni, al norte de la frontera con Kenia. El Pentágono dice que los ataques estaban dirigidos a miembros de Al Qaeda vinculados a los ataques contra las embajadas estadounidenses en Nairobi y Dar es Salaam en 1998. El ataque tiene lugar apenas semanas después de que las fuerzas etíopes con el apoyo de Estados Unidos invadieron Somalia y derrocaron a la Unión de Cortes Islámicas. Se trata de la primera acción militar estadounidense declarada en Somalia desde que los soldados estadounidenses abandonaron el país en 1994 tras el desastroso ataque conocido como “La Caída del Halcón Negro”. Según informes de prensa, las fuerzas armadas estadounidenses utilizaron aviones no tripulados para realizar tareas de vigilancia en Somalia. Luego de identificar los potenciales objetivos, el portaaviones Eisenhower se trasladó del Golfo Pérsico hacia Somalia. El ataque fue realizado por un avión AC-130 operado por el comando de las Fuerzas de Operaciones Especiales de Estados Unidos. También surgió información que sugiere que las Fuerzas Especiales estadounidenses y grupos paramilitares de la CIA están directamente incorporados a las fuerzas etíopes en Somalia. En 2006, la CIA comenzó a realizar pagos en efectivo en forma secreta a un grupo de jefes militares somalíes que prometieron ayudar a capturar a miembros de Al Qaeda. Estados Unidos afirma públicamente que no apoya a los jefes militares somalíes.
...[más información en Democracia Ya!]


Suráfrica alcanza la gloria: Los Springboks destronan a Inglaterra en la final del campeonato del mundo de Rugby. Suráfrica conquistó hoy por segunda vez en la historia el Mundial de rugby tras derrotar en la final a una Inglaterra que defendía el título y que se mostró impotente para superar el mejor ataque de la competición (6-15). Los Springboks se mostraron muy superiores en el duelo que se presentaba como el de la mejor defensa, la inglesa, contra el mejor ataque, el de una Sudáfrica que obtuvo premio a su constancia. Una final sin ensayos, la segunda de la historia, se resolvió gracias a los golpes de penalización que consiguió Percy Montgomery, que consiguió cuatro, con las que afianzó su condición de máximo anotador del Mundial con 105 puntos. El sudafricano supo sacar mejor partido del juego de su equipo que la estrella inglesa, Jonny Wilkinson, que se tuvo que conformar con dos golpes de penalización y que no fue el hombre decisivo que llevó al quince de la rosa hasta la final y que había dado esperanzas a su público de poder llevar la copa a Londres como hiciera cuatro años antes frente a Australia.
...más en diario El País



La oposición a Mugabe eleva a 103 el número de asesinados desde marzo, además de terrorizar la populación para perpetuarse en el poder: Según el Movimiento para el Cambio Democrático, alrededor de 1.500 personas han sido detenidas en y Zimbabwe a manos de los seguidores del presidente. La formación opositora Movimiento para el Cambio Democrático (MDC) de Zimbabue ha asegurado hoy que más de cien de sus partidarios murieron y 1.500 fueron detenidos a manos de los seguidores del presidente Robert Mugabe desde finales de marzo, cuando se celebró la primera vuelta de las elecciones. Con estas cifras, el MDC eleva de 86 a 103 el número de fallecidos, entre los que figuran 20 diputados o candidatos parlamentarios. Aparte, según un comunicado del partido opositor, más de 5.000 de sus seguidores, incluidos agentes electorales y candidatos para los consejos locales, están desaparecidos. El MDC ganó las elecciones de marzo pero su líder, Morgan Tsvangirai, no obtuvo la mayoría necesaria para proclamarse como nuevo presidente. En la segunda vuelta electoral, celebrada el 27 de junio, Tsvangirai se retiró por la violencia política y la imparcialidad. Mugabe fue reelegido. El gobernante ha dicho hoy que no negociará con la oposición a menos que ésta lo reconozca primero como el legítimo líder del país. La UE exige nuevas elecciones Por su parte, la Unión Europea ha hecho un llamamiento para la celebración de nuevos comicios en Zimbabue
...más en El País - The Guardian - Le Monde - BBC - France 24


Zimbabue empujada al abismo:
Fue el granero de África pero ahora sus ciudadano los tortura el hambre y la locura del dictador Mugabe. pero la pésima, delirante gestión del presidente Mugabe lleva al país al caos político y económico. Zimbabue se derrumba. La economía del país africano, en su día una de las más prósperas del continente, se contrajo un 4,4% el año pasado debido al hundimiento de su sector agrícola, al descontrol de los precios y a la prolongada crisis política. Los problemas se han agravado este año y el país camina directo hacia el desastre. La inflación ronda el 4.500% y se duplica con periodicidad mensual. Algunos economistas opinan que el dato real se acerca más al 7.000% y vaticinan que si el banco central continúa emitiendo dinero, podría alcanzar el 1.000.000% antes de que concluya el año. Los habitantes de la antigua Rhodesia bromean contando que son el único país en el que un multimillonario pasa penurias. Una barra de pan, por ejemplo, cuesta 25.000 dólares zimbabuenses, la décima parte de muchos salarios. El dólar estadounidense se cambia en el mercado negro a 300.000 dólares zimbabuenses, cuando el cambio oficial -el que los dirigentes más próximos al presidente Robert Mugabe usan para comprar en dólares- está en 250. Más cifras devastadoras: el déficit presupuestario equivale al 50% del PIB y cuatro de cada cinco trabajadores de la ex colonia británica no tiene empleo. ...¿Cuáles son las causas de la crisis? La mala gestión, la corrupción en el entorno de Mugabe y la incapacidad del Gobierno para garantizar el suministro de alimentos tras la expulsión de 4.000 granjeros blancos, que convirtió a un país agrícola en importador de alimentos. La injerencia de Zimbabue en la guerra civil de la vecina República Democrática de Congo, entre 1998 y 2002, le costó cientos de millones de dólares y dejó casi vacías las arcas públicas. Héroe de la guerra de guerrillas que puso fin a la hegemonía blanca, en 1980, Mugabe gobierna desde entonces y se niega a ceder a la presión internacional para ceder el poder. Las negociaciones con la oposición para encarrilar el país fracasaron de nuevo esta semana en Pretoria. ...más en diario El País




Otra democracia africana al borde del colapso: El precedente de la guerra civil de Costa de Marfil planea sobre Kenia. Como en Costa de Marfil, y en tantos otros países africanos donde las fronteras coloniales obligaron a convivir a tribus enemigas, en el conflicto de Kenia hay un trasfondo étnico, que lo explica y lo convierte en extremadamente peligroso. Desde la independencia del Reino Unido en 1963, la tribu mayoritaria, los kikuyu (22% de la población), ha gobernado ininterrumpidamente y sin contestación. Son los que se han beneficiado del gran crecimiento económico del país (cerca de un 6% del PIB) basado en el turismo. A los demás les ha tocado el umbral de pobreza. Las elecciones del 27 de diciembre, tras el pésimo Gobierno de Mwai Kibaki que no cumplió sus promesas de regeneración, eran la esperanza y la oportunidad de los luo y otras tribus menores, pues su candidato, el líder del Movimiento Democrático Naranja, Raila Odinga, partía como gran favorito. El robo fue de tal magnitud y su escenificación de una torpeza tan burda que ha encendido odios y desenterrado machetes y antorchas. El arrabal de Kibera, quizá la mayor concentración chabolista de África, se ha convertido en campo de batalla entre los luo y los kikuyu, que en los primeros días son los que parecen llevar la peor parte, sobre todo en el valle del Rift.
...más en El País - El Mundo


Golpe de Estado en Mauritania: Militares rebeldes, molestos con la reorganización del Ejército, toman el Palacio Presidencial y detienen al presidente y el primer ministro. Un golpe militar ha acabado este miércoles con el Gobierno democrático de Mauritania, al menos de momento. Varios generales que habían sido destituidos de sus puestos en la cúpula militar del país han encabezado una asonada contra el presidente Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi, el primer presidente democrático del país, que había llegado al poder en marzo de 2007 en unas elecciones avaladas por la comunidad internacional que supusieron el primer paso en el camino hacia la democracia. La Unión Africana (UA) y la Unión Europea ya ha condenado el golpe de Estado y han pedido la restauración del gobierno democrático. El jefe de la Guardia Presidencial de Mauritania, el general Mohamed Abdelaziz, que había sido destituido por el presidente esta misma mañana junto a otros generales que formaban la cúpula militar, ha tomado el Palacio Presidencial en Nuakchot, capital del país. Retienen al presidente Abdallahi y al primer ministro, Yahya Uld Ahmed El Waghef, y al ministro del Interior. Los golpistas se han hecho con otros edificios públicos, entre ellos la televisión y la radio estatales, que han dejado de emitir y están rodeados de soldados. Abdelaziz, hasta el miércoles jefe de la Guardia Presidencial, y los jefes del Ejército, de la Guardia Nacional y de la Gendarmería, han constituido un "Consejo de Estado" al frente del cual se ha situado Abdelaziz, que se ha referido a Abdallahi como "ex presidente". Los cuatro habían sido destituidos esta mañana por Abdallahi de sus puestos en la cúpula militar. Además, ya participaron en 2005 en otro golpe de Estado que derrocó al régimen de entonces y que desembocó en las elecciones de marzo del año pasado, las primeras democráticas en la historia del país. Pese a ello, Abdallahi estaba considerado como un títere de los militares que dieron ese golpe. ...más en El País - The Guardian - Le Monde - France 24 - BBC


Mali - African Music Legends - Salif Keita

Vea y escuche
interpretar a Daniel Barenboim, Jessye Norman y otros grandes artistas en Asterion Players, página de Eventos pulsándo aquí

Gracias por su visita

Esta Web se actualiza diariamente.
Informaciones útiles, criticas constructivas, ciudadanos y reporteros que deseen cooperar son bienvenidos:

Thanks for your visit

This Website is updated daily.
Useful informations, constructive critique, citizens and journalists wishing to cooperate are most welcome:

Merci pour votre visite

Cette web est actualisée chaque jour
Des informations utiles, critiques constructives, citoyens et des journalistes désirant coopérer sont bienvenus:

Traducir esta página

English version from Babelfish.