CONTROL DE SONIDO


[Video: "La tragedia del Tibet" por causa del regimen totalitario de China que ha forzado al exilio al Dalai Lama y a su Gobierno legítimo del Tibet; producida por France 3 y narrada en inglés]

noticias :: Asia : TIBET


2010

China slammed over Tibet unrest
Human Rights Watch says force used was "completely disproportionate" to threat.

Chinese security forces fired indiscriminately on Tibetan protesters in 2008, beat and kicked others until they lay motionless on the ground, a Human Rights Watch (HRW) report says.
The 73-page report, released on Thursday, says Chinese security forces tortured protesters and others during arrests and in detention by beating them and depriving them of food and sanitary conditions.
It points out that hundreds of Tibetans arrested in the crackdown remain unaccounted for.
The unrest, which began in Lhasa, the Tibetan capital, was the toughest anti-government uprising that China has faced from Tibetans in nearly 50 years.
China says 22 people died in the riots, but overseas Tibet supporters say many more were killed in the crackdown.
Human Rights Watch said its researchers interviewed 203 Tibetan refugees and visitors outside China between March 2008 and April 2010.
The report features rare eyewitness accounts detailing excesses in the unrest.
...more in Al Jazeera


Tight security on Tibet anniversary
Dalai Lama accuses China of seeking to "annihilate" Tibetan Buddhism.

China has stepped up security in Tibet as the Himalayan region marks the sensitive anniversaries of the failed uprising against Chinese rule in 1959 and bloody riots two years ago.
In the Tibetan capital, Lhasa, on Wednesday residents reported an upsurge in armed police guarding intersections and checking ID cards, with uniformed and plainclothes security out in force.
The failure of the 1959 uprising led the Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, to flee across the Himalayas into exile in India.
In 2008 protests marking the anniversary of that uprising spread into deadly rioting in Lhasa and in Tibetan areas elsewhere in China, in what was the most serious anti-Chinese unrest seen in decades.
China has said 21 people were killed by "rioters", with one other "insurgent" killed by security forces.
But the Tibetan government-in-exile says more than 200 people were killed in the 2008 protests, with at least 1,000 others injured in the unrest and subsequent crackdown.
Security has been tight in Tibet ever since, although residents say that in the run-up to Wednesday's anniversary it has been stepped up even more.
Foreign reporters are barred from travelling to the region except for on occasional tours organised by the Chinese government.
...more in Al Jazeera


Hora en Lhasa -


1. Ten en cuenta que el gran amor y los grandes logros requieren grandes riesgos.
2. Cuando pierdes, no pierdes la lección.
3. Sigue las tres R: Respeto a ti mismo, Respeto para los otros y Responsabilidad sobre todas tus acciones
4. Recuerda que no conseguir lo que quieres, a veces significa un maravilloso golpe de suerte.
5. Aprende las reglas, así sabrás como romperlas apropiadamente.
6. No permitas que una pequeña disputa destroce una GRAN AMISTAD.
7. Cuando creas que has cometido un error, haz algo inmediatamente para corregirlo.
8. Ocupa algo de tiempo cada día en estar solo.
9. Abre tus brazos al cambio, pero no te olvides de tus valores.
10. Recuerda que a veces el silencio es la mejor respuesta.
11. Vive una buena y honorable vida, así cuando seas mayor y mires atrás podrás disfrutarla por segunda vez.
12. Una atmósfera amorosa en tu casa es el cimiento para tu vida.
13. En discusiones con alguien querido ocupate sólo de la situación actual, no saques a relucir el pasado.
14. Comparte tu conocimiento, es una manera de conseguir la inmortalidad.
15. Se considerado con la Tierra.
16. Una vez al año ve a algún lugar en el que nunca hayas estado antes.
17. Recuerda que la mejor relación es aquella en la que el amor por cada uno excede la necesidad por el otro.
18. Juzga tu éxito según lo que has sacrificado para conseguirlo.
19. Acercate al amor y a la cocina con osada entrega."
Dalai Lama



noticias :: Asia : TIBET


2009

La dictadura china arresta a un centenar de monjes tibetanos:

Los detenidos han protestado por la desaparición de un religioso. La Policía china ha arrestado hoy a cerca de 100 monjes tibetanos tras una protesta en la provincia noroccidental de Qinghai, en una zona de mayoría tibetana. Según la agencia de noticias Xinhua, varios de los detenidos, entre ellos 93 monjes del monasterio de La'gyab, atacaron la víspera la comisaría local, en la prefectura autónoma tibetana de Golog. Los disturbios se produjeron en represalia por la desaparición de un monje tibetano que se escapó de la custodia policial en Qinghai, y que permanece como desaparecido. El hombre estaba acusado de "actividades ilegales" y de apoyo al separatismo tibetano. En el ataque a la comisaría tomaron parte habitantes de la zona y más de un centenar de monjes tibetanos del monasterio. Los manifestantes asaltaron la comisaría, arrasaron el edificio y causaron heridas leves al personal que estaba en el interior. Las autoridades locales buscan a varios monjes que huyeron después de participar en la revuelta. ...más en El País - The Times -


Dalai Lama: Tibetans suffering 'hell on Earth':

Speaks out against Chinese rule on 50th anniversary of failed uprising. India - Life for Tibetans under Chinese rule has been "hell on Earth," the Dalai Lama said Tuesday, attacking Beijing in a speech to mark 50 years since the failed uprising that forced him into exile. The unusually harsh rhetoric from the Nobel Peace laureate, who accused the Chinese government of treating his people "like criminals deserving to be put to death," highlighted the widening gulf between the two sides since last year when violence engulfed the region and talks broke down. "These 50 years have brought untold suffering to the land and people of Tibet," the 73-year-old Buddhist spiritual leader told some 2,000 Tibetan exiles gathered to commemorate the 1959 rebellion. Beijing, which accuses the Dalai Lama of trying to split Tibet from China and fomenting the recent violence, denounced his speech as "lies" and underlined the development it had brought to the vast Himalayan plateau. The Dalai Lama's 30-minute speech in Dharmsala, the two-street town perched in the foothills of the Indian Himalayas where he set up his headquarters in exile, was a systematic indictment of Chinese rule in Tibet.

Decades of China's communist experiments, particularly the violent xenophobic Cultural Revolution, "thrust Tibetans into such depths of suffering and hardship that they literally experienced hell on Earth," he said, adding that these campaigns led to the deaths of hundreds of thousands of Tibetans. Tibet's unique religion, culture and language are "nearing extinction," he said. ...more in MSNBC - The Times - France 24


2008

Tíbet busca en Dharamsala una salida al conflicto con China: En el cónclave no está prevista la participación del Dalai Lama para no condicionar el resultado. Medio millar de delegados tibetanos han iniciado hoy en la localidad norteña india de Dharamsala, un cónclave decisivo en busca de nuevas vías de actuación en el contencioso que libran con China por el estatuto del Tíbet. La reunión, de seis días, ha comenzado esta mañana con las intervenciones del primer ministro, Samdhong Rinpoche, y del presidente de la Cámara parlamentaria, Karma Copel, que dieron paso a los primeros encuentros de los delegados y su posterior división en pequeños comités. A la pequeña ciudad, sede del Parlamento tibetano y del líder espiritual y político de este pueblo, el Dalai Lama, han acudido intelectuales y representantes de todo el arco ideológico tibetano, incluidas las "secciones más radicales", ha declarado un portavoz del Dalai Lama. "Ha venido gente de todo el mundo, salvo de China, porque las autoridades no lo permitirían. El objetivo es que todas las corrientes estén representadas", ha asegurado el portavoz Tenzin Talkha. El Dalai Lama se exilió del Tíbet en el año 1959, tras la llegada a Lhasa de las tropas chinas para reprimir la insurrección tibetana, y se instaló en la ciudad de Dharamsala, en pleno Himalaya. La última reunión de estas características data de entonces. Desde 2002, varios enviados suyos han mantenido ocho rondas de diálogo con las autoridades chinas, la última de ellas a comienzos de este mes (cuando les presentaron un memorando de autonomía), y todas ellas sin resultados visibles. "China considera que el Tíbet no es un conflicto y se niega a aceptarlo. Así que el Dalai Lama considera que debemos discutir el curso de acción. No hemos logrado nada del diálogo con China. Nunca nos han dado una respuesta positiva", expuso Talkha. Hasta ahora, el líder tibetano ha defendido una autonomía más amplia para el Tíbet, aunque también hay sectores de su comunidad que reclaman abiertamente la independencia. El pasado 10 de marzo, en el aniversario de la rebelión de 1959, estalló una nueva revuelta en la región que se tornó violenta y fue reprimida por las autoridades chinas. Según Pekín, 18 civiles y un policía murieron durante las revueltas, que el régimen chino consideró instigadas por el Dalai Lama, mientras que el Gobierno tibetano en el exilio sostuvo que fueron más de 200 los muertos por la represión china. El líder budista y cabeza del movimiento tibetano, que instó al Parlamento a convocar el cónclave de Dharamsala, no participará en él "a priori" para no condicionar su desarrollo, según el Gobierno en el exilio. "Este encuentro tiene el propósito expreso de crear un foro para entender las opiniones y la visión de los tibetanos mediante discusiones libres. No hay ninguna agenda para alcanzar un resultado preconcebido", dijo el Dalai Lama sobre las reuniones. Según su portavoz, las posibles decisiones sobre el curso de acción del movimiento tibetano serán hechas publicas al final del cónclave, el próximo día 22. "Estamos comprometidos con la democracia: ahora nuestra gente debe decidir qué hacer", concluyó Talkha. ...más en El País - Le Figaro - Le Monde - MSNBC - BBC - y en la web Free Tibet


El Dalai Lama ingresa en el hospital por un «malestar abdominal»: El Dalai Lama fue ingresado hoy en un hospital en India con "malestar abdominal" pero no hay motivos para la preocupación, según informaron los médicos. El líder espiritual tibetano, que canceló dos viajes al extranjero tras quejarse de cansancio, se mostró "alegre" tras llegar al hospital en Bombay, según un portavoz del hospital. ...publicado en ABC


Bernard Kouchner, Yama Rade et Carla Bruni-Sarkozy parmi plusieurs personnalités rencontrent le Dalaï Lama dans le dernier jour de sa visite en France:
Carla Sarkozy à rencontré vendredi le dalaï-lama au temple bouddhiste de Lérab Ling à Roqueredonde (Hérault) A son arrivée au temple où l'attendait le chef spirituel tibétain, la première dame a effectué avec lui une procession autour de l'édifice avant d'avoir un entretien à huis clos avec le dalaï lama. A Bernard Kouchner, qui les avait rejoints, il a déclaré que la seule solution de la Chine pour gagner le respect est "la marche vers la démocratie". La cérémonie d'accueil Lorsque le dalaï lama lui a passé autour du cou la traditionnelle écharpe blanche portée en signe de bienvenue au Tibet, la "kata", Carla Sarkozy a joint un moment ses mains en signe de respect. Puis ils ont défait le noeud d'un ruban sur la porte centrale du temple de Lérab Ling, inaugurant officiellement ce lieu. Le dalaï lama s'est prosterné devant la statue de Bouddha à l'intérieur du temple, avant de saluer dans l'assistance le ministre des Affaires étrangères Bernard Kouchner qui lui a remis un présent. La secrétaire d'Etat aux Droits de l'Homme Rama Yade ainsi que l'ancien Premier ministre Alain Juppé ont aussi salué le chef spirituel tibétain. Près de 2.000 personnes dont les 400 retraitants du temple, assistaient à la cérémonie vendredi ainsi que des personnalités comme les actrices françaises Juliette Binoche et Line Renaud et l'ex-mannequin Inès de la Fressange. Carla Bruni-Sarkozy a eu à la fin de la cérémonie un entretien à huis clos avec le dalaï lama. Le ministre des Affaires étrangères s'est ensuite joint à eux. Il s'agit de la première et seule rencontre entre le chef spirituel tibétain et des membres du gouvernement français, à l'avant-dernier jour de sa visite en France qui a débuté le 12 août. Cette rencontre intervient alors que le dalaï lama a dénoncé jeudi la poursuite de la répression chinoise au Tibet, dans une interview au quotidien Le Monde. La Chine avait demandé mercredi à la France de manier "avec prudence" la question du Tibet. La présidence de la République avait annoncé le 6 août que Nicolas Sarkozy ne recevrait pas le dalaï lama au cours de sa tournée en France mais que son épouse serait présente à l'inauguration du temple de Lérab Ling. ...plus dans Le Monde - Le Figaro - Libération - France 24 - France 3


El Dalai Lama informa que China tortura a disidentes durante los Juegos:

El líder espiritual ha declarado a la televisión francesa que Pekín tortura hasta la muerte y mantiene un férreo bloqueo informativo. China no respeta el espíritu olímpico durante los Juegos que ella misma está celebrando, ha afirmando el Dalai Lama durante una entrevista con el canal francés TF-1. "Los civiles están siendo torturados, a veces hasta la muerte. Es realmente muy muy triste", ha explicado el líder espiritual, que lleva a cabo una visita de dos semanas a Francia. "Hay restricciones a la circulación de la información, una censura muy fuerte", ha añadido. El Dalai Lama ha centrado su visita en asuntos espirituales y ha realizado pocos comentarios políticos, pero en una reunión con diputados franceses, sí criticó las acciones del Gobierno chino en el Tíbet. También ha advertido durante una reunión con ex candidata socialista a las elecciones francesas, Ségolène Royal, que si su causa fracasa, los partidarios de la violencia saldrán reforzados. "La causa del Tíbet es una causa por la verdad y la justicia", ha afirmado el líder religioso y ha añadido que "si el enfoque no violento fracasara, sería indirectamente un estímulo para los que propugnan la violencia". El premio Nobel de la Paz no ha sido recibido por el presidente de la república, Nicolas Sarkozy, lo que ha levantado una polémica en Francia durante esta semana al criticar los detractores del presidente que haya cedido a la presión china para no reunirse con el Dalai Lama. ...más en El País - Le Figaro - Le Monde - France 24 - The Times - MSNBC


El Dalai Lama denuncia que la dictadura China no respeta la tregua olímpica: El líder espiritual teme el "olvido" de la causa tibetana una vez finalizados los Juegos de Pekín. El Dalai Lama ha asegurado hoy, durante su visita al Senado francés, que China no ha respetado la tregua olímpica con el Tíbet. Así lo han asegurado los parlamentarios que se han reunido con el líder espiritual tibetano, en su única cita de carácter político durante su viaje de 12 días a Francia. El diputado del Partido Socialista francés, Jack Lang, ha resumido las palabras del premio Nóbel de la Paz y ha dicho a los medios de comunicación que "en este preciso instante, la tregua olímpica en el Tíbet no ha sido respetada". Lang ha hablado en nombre de los otros 40 parlamentarios presentes en la reunión, celebrada a puerta cerrada. Otros diputados, entre ellos Lionel Luca, del partido presidencial Unión por un Movimiento Popular, han asegurado que el Dalai Lama "está inquieto" por un eventual "olvido" de la causa tibetana una vez finalizados los Juegos Olímpicos de Pekín. El líder del Tíbet tenía previsto reunirse con Nicolás Sarcozy, pero la cita ha sido cancelada por el viaje de última hora del gobernante francés a Rusia y Georgia, en calidad de presidente de la Unión Europea. El Gobierno chino, por su parte, ha instado hoy a Francia a no echar a perder la reciente mejora de las relaciones entre ambos países con la visita del líder tibetano. "China espera que Francia haga esfuerzos conjuntos con la parte china para eliminar los altercados, reforzar de forma continuada la confianza mutua y salvaguardar la mejora lograda con sudor de los lazos bilaterales", ha dicho el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores, Qin Gang, citado por la agencia de noticias Nueva China. ...más en El País - Le Figaro - Le Monde - France 24 - BBC - The Guardian - The Times - The Washington Post - El Mundo
Y en la web de Plum Village, Francia y de la Comunidad Tibetana de Francia


A pedido de varias ONG, la Audiencia Nacional de España admite una querella contra la dictadura China por la represión en Tíbet. El embajador Chino en Madrid pide a Zapatero que no permita la investigación judicial:

El juez Santiago Pedraz investiga a siete responsables políticos y militares del actual gobierno chino, dos de ellos ministros, como supuestos autores de un delito de lesa humanidad por dirigir desde el pasado 10 de marzo un ataque "generalizado y sistemático contra la población tibetana", causando 203 muertes, 1.000 heridos graves y 5.972 desaparecidos. Así lo acuerda el magistrado de la Audiencia Nacional a tres días de los Juegos Olímpicos, que se celebrarán a partir del día 8 en Pekín, en un auto en el que admite a trámite la querella interpuesta por estos hechos por el Comité de Apoyo al Tíbet, la Fundación Privada Casa del Tíbet y Tubten Wahghen Sherpa Sherpa. El juez considera que la Justicia española es competente para la investigación de estos hechos, que pueden ser constitutivos, según indica el auto, de un crimen contra la humanidad y, en concreto, de lesa humanidad, "dada la supuesta causación intencionada de muerte o lesiones graves, la desaparición forzada, la detención (...) con infracción de las normas internacionales (...) y las torturas". Según el auto, la población tibetana es un grupo o colectivo perseguido por las autoridades por motivos políticos, raciales, nacionales, étnicos, culturales, religiosos o de género, u otros motivos universalmente reconocidos como inaceptables con arreglo al derecho internacional". Los siete políticos y militares chinos ahora imputados en esta causa son: el ministro de Defensa, Lian Guanglie; el ministro de Seguridad del Estado, Geng Huichang; el secretario del Partido Comunista Chino en la región autónoma del Tíbet, Zhang Qingli, y el miembro del Politburó en Pekín Wang Lequan. La investigación también afecta al líder de la Comisión de Asuntos Étnicos, Li Dezhu; el comandante del Ejército de Liberación Popular de Lhasa, el general Tong Guishan, y el comisario político del comando militar de Chengdu, el general Zhan Guihua. ...más en El Mundo - El País- and in the web Global Freedom Internet Consortium


El Dalai Lama acerca posturas entre China y Tíbet:

El líder religioso, de visita en Londres, llama a los tibetanos a abandonar las protestas contra los JJ OO. El Dalai Lama ha llamado hoy al pueblo tibetano a "explorar" la posibilidad de establecer "relaciones amistosas" entre China y Tíbet. El líder religioso ha apelado también a los tibetanos a abandonar las protestas promovidas contra los Juegos Olímpicos como contestación a la ocupación que China mantiene desde el siglo pasado. El líder religioso ha afirmado que aceptaría una invitación para asistir al evento deportivo, que el próximo verano se celebrará en Beijing, pero sólo en caso de que permitiese mejorar las relaciones con el Ejecutivo de Hu Jintao. En una rueda de prensa ofrecida en Londres con motivo del viaje de diez días que ayer inició a Reino Unido, el Dalai Lama ha pedido "respeto" al recorrido efectuado por la antorcha olímpica en un contexto en el que el su Gobierno en el exilio ha propuesto, a través de su página web, suspender las protestas contra la ocupación que regularmente se registran ante las embajadas de China, al menos durante un mes, mientras el país afronta las consecuencias del terremoto de Sichuan, que ha acabado con la vida de más de 40.000 personas. El comunicado recoge la recomendación con la que el propio líder religioso propone "explorar las posibilidades de relaciones amistosas" entre ambos territorios. Ante miembros de las dos cámaras del Parlamento británico , el líder religioso ha insistido en la necesidad de poner fin a la polémica relacionada con los Juegos, una apelación dirigida "particularmente a los tibetanos" ante la previsión de que la antorcha recale en la ciudad de Lhasa entre el 20 y el 21 de junio. "No deberían trastornar la visita", ha matizado. El Dalai Lama ha añadido que "desde el principio" dejó "claro el pleno apoyo a los juegos", ya que el emblema es "parte de ellos, hay que respetarlo y protegerlo", en especial a la vista de los episodios registrados en algunas de las escalas por las que ha pasado, particularmente Londres y París, donde el recorrido hubo incluso de ser interrumpido. Además, ha asegurado que estaría dispuesto a asistir a su celebración en Beijing, si bien reconoció que su presencia es improbable: "No he tenido ninguna indicación acerca de una invitación". No obstante, ha destacado que "algunos chinos" reclaman su presencia y, por ello, ha añadido que "si la situación en el Tíbet fuese a mejorar y hubiese una solución a largo plazo" estaría "preparado" para asistir, en respuesta a las voces del Gobierno chino que reiteradamente lo acusan de promover las protestas contra la cita deportiva que tendrá lugar el próximo mes de agosto. ...más en El País - The Guardian - The Times - The Independent - The Telegraph


Pekín condena a cadena perpetua a 17 supuestos dirigentes de la protesta tibetana: Un tribunal condenó ayer en Tíbet a 17 supuestos cabecillas de las violentas manifestaciones del pasado marzo en Lhasa, la capital de esa región autónoma china. Las penas impuestas son de entre tres años de cárcel y cadena perpetua. Según el Gobierno chino, en las protestas murieron 19 personas, aunque los medios tibetanos en el exilio aseguran que perdieron la vida un centenar. [En la vecina provincia de Qinghai, un policía chino murió en un tiroteo cuando iba a detener a otro supuesto cabecilla de las protestas por la autonomía tibetana, informa Reuters citando a la agencia oficial china Xinhua, que recoge la versión de la policía china. "La policía fue a arrestar al sospechoso el lunes. El supuesto líder de las protestas se resistió y se desencadenó un tiroteo", dice la agencia. "El policía murió en el incidente, y otros agentes respondieron a los disparos, matando al sospechoso", añade]. Las protestas de Lhasa las iniciaron monjes budistas, el 10 de marzo, para pedir la vuelta de su líder espiritual, el Dalai Lama, cuando se cumplían 49 años de su exilio, tras el fracaso de la revuelta independentista de 1959. La represión policial alentó nuevas protestas en las que hubo graves disturbios. ...más en El País - The Independent
Y en la web de la ONG Free Tibet


La brutal represión de la dictadura China causa 135 muertos y más de 500 heridos en Tibet: Así lo informaron hoy dirigentes tibetanos en el exilio, desde la India. Un grupo de dirigentes tibetanos en el exilio en la India denunciaron hoy que un total de 135 manifestantes murieron y más de 500 resultaron heridos en las recientes protestas en el Tíbet. "Hemos confirmado que 135 manifestantes murieron", señaló Thubten Samphel, vocero de la Administración Central Tibetana con sede en la ciudad india de Dharamsala. Thubten explicó que la información se recibió mediante conversaciones telefónicas con monasterios, amigos y familiares. El gobierno en el exilio tiene los nombres de los fallecidos y los lugares donde murieron, según informaron. La cifra de muertos no pudo ser confirmada de manera independiente, ya que hay poca información oficial desde el Tíbet. Según un comunicado de prensa de los tibetanos exiliados, en los últimos días más de 1.300 personas fueron detenidos por las autoridades chinas. La misma información de prensa agrega que existe una situación similar a la ley marcial en el Tíbet con "restricción de movimiento", "registros puerta a puerta" y "arrestos arbitrarios". También se denuncia que a los monasterios que participaron en las manifestaciones que terminaron con la muerte de un monje del centro religioso de Ramoche, en Lhasa, se les cortó el suministro de alimento y agua. ...más en Perfil - El País - El Mundo


Miles de tibetanos se lanzan a la calle en una nueva jornada de protestas contra China: Los tibetanos en el exilio aseguran que son 80 los fallecidos en Lhasa. El Dalai Lama pide una investigación y dice que Tíbet afronta un 'genocidio cultural'. Lhasa ha vuelto a la calma según las descripciones de varios testigos. El gobierno tibetano en el exilio asegura que al menos 80 personas han muerto y 72 resultaron heridas en Lhasa durante los enfrentamientos de miles de tibetanos y monjes budistas con la policía. La capital tibetana ha vuelto hoy a la calma, según afirmó el alcalde de la ciudad, aunque otras fuentes indican que el centro permanece sitiado por las fuerzas de seguridad y los tanques del ejército chino. Las protestas se han extendido a otros puntos de la meseta tibetana, en zonas habitadas por esta minoría que administrativamente quedan dentro de otras provincias chinas. El Centro Tibetano para los Derechos Humanos y la Democracia informa de que siete personas, incluidos monjes, han muerto y centenares han resultado heridas en el monasterio de Ngaba Kirti, en la provincia de Sichuan (centro-oeste del país) por disparos de la Policía Armada del Pueblo (PAP, por sus siglas en inglés). Las protestas comenzaron a las 11.30 de la mañana, según este grupo, tras los rezos matutinos de los monjes, y fueron seguidas después por "miles" de ciudadanos que se dirigieron a la sede del gobierno en esta prefectura tibetana. En el monasterio Labrang, el más importante del noroeste del país, situado en Gansu, las fuerzas de seguridad dispersaron el sábado con gas lacrimógeno a un grupo de al menos 1.500 monjes que marcharon al grito de "Tíbet Libre". ...más en El Mundo - Perfil -
Y en la web Liberemos Tibet (Free Tibet)


Tíbet lanza un reto olímpico a China por la libertad y la dignidad humana:

Al menos dos muertos en las protestas de los monjes tibetanos contra Pekín. El Gobierno chino se enfrenta a la prueba más dura que ha vivido hasta ahora con vistas a los Juegos Olímpicos (JJ OO) del próximo agosto. Las protestas de los monjes que sacuden Tíbet desde el pasado lunes sufrieron ayer una fuerte escalada, con el incendio de coches y tiendas en Lhasa, que llevaron el caos a la capital de la región autónoma china y provocaron al menos dos víctimas mortales, según varias fuentes. El Dalai Lama, líder espiritual tibetano, urgió a Pekín a que ponga fin al uso de la "fuerza bruta". La Embajada de EE UU en Pekín dijo que ciudadanos estadounidenses habían informado de disparos en la ciudad. Los monjes protestan contra lo que consideran la ocupación china de la región del Himalaya. "Estamos muy ocupados, hay muchos heridos. Sin duda ha habido muertos, pero ahora no sé cuántos", dijo una mujer en un centro de emergencia a France Presse. Según la emisora financiada por el Gobierno de EE UU Radio Free Asia, que cita testigos sin identificar, al menos dos personas fallecieron en los disturbios. La agencia oficial Nueva China aseguró que algunas personas habían sido ingresadas en hospitales, con heridas sin especificar. Otros testigos dijeron que había tanques en las calles. Alrededor de 400 monjes y civiles, incluidos estudiantes, se concentraron en los alrededores del templo Jokhang, donde les hicieron frente 1.000 policías, según Free Tibet Campaign, con sede en Londres. El Gobierno chino dijo que en las protestas hubo "golpes, destrozos, saqueos e incendios", y acusó al Dalai Lama de ser el "cerebro" de la revuelta. "Las protestas son una muestra del profundo resentimiento que tiene el pueblo tibetano contra el actual Gobierno", dijo el Dalai Lama. Las revueltas -las más graves que vive el territorio desde hace dos décadas- suponen un fuerte golpe para el Gobierno, cuando quedan menos de cinco meses para los JJ OO. Pekín está obsesionado con mostrar una imagen de estabilidad y armonía con vistas a unos juegos que considera de máxima importancia, ya que representan la vitrina con la que quiere exhibir los avances que ha experimentado el país en las tres últimas décadas. Pero la revuelta ha puesto de manifiesto la fragilidad del equilibrio social en este país de 1.300 millones -donde existen 56 grupos étnicos, algunos de los cuales, como los uigures y tibetanos, sienten fuerte rechazo hacia el control de la mayoría-, así como la dificultad de gestionar la creciente presión a la que activistas y organizaciones no gubernamentales van a someter a Pekín los próximos meses. ...más en El País - El Mundo - Perfil


La dictadura de China reprime las protestas ciudadanas por la liberación del Tibet:

Varias personas resultaron heridas y han sido hospitalizadas. Se han producido disparos y varios actos de violencia, informa la embajada de EEUU. Una multitud de tibetanos se ha unido a las protestas de centenares de monjes en la capital de Tibet y ha prendido fuego a varios comercios del centro de Lhasa, según la agencia de noticias oficial del gobierno chino. Ciudadanos estaodunidenses informan de disparos en la capital tibetana, informa la Embajada de EEUU en Pekín. La delegación diplomática de Washington en la capital china ha enviado correos electrónicos a sus ciudadanos aconsejando que se alejen de la ciudad, que desde el lunes ha sido testigo de enfrentamientos entre los monjes –de 500 a 600, según las fuentes- y las fuerzas de seguridad chinas. Los disturbios, que comenzaron a principios de esta semana en conmemoración del levantamiento fallido contra el ejército chino de 1959, son las más agudas de las dos últimas décadas. Más de 10 monjes han sido arrestados y los tanques patrullan la plaza cerca del Palacio de Potala, señala una fuente. Varias personas resultaron heridas y han sido hospitalizadas como resultado de los actos de violencia en el centro de la capital Lhasa. Diversos establecimientos a lo largo de dos de las calles principales de Lhasa y alrededor del templo de Jokhang, el monasterio de Ramogia y el mercado de Chomsigkang se encuentran en llamas. Algunos vehículos también fueron incendiados mientras la violencia continúa por las calles de la ciudad, añadió Xinhua. La quema de comercios se produce tras el cierre al turismo de tres monasterios en la región del Himalaya, bajo control del gobierno de Pekín desde hace seis décadas. La Campaña Internacional por el Tibet, un grupo que desde Washington apoya al pueblo tibetano, confirmó el cierre y, mediante un comunicado, añadió que "existe una intensa atmósfera de miedo y tensión en la capital de Tibet". ...más en El Mundo - El País - ABC - Y en la web Liberemos Tibet [Free Tibet]





Salve una vida - Prisioneros políticos [web en inglés]

Human Rights in China

Amnistía Internacional


Gracias por su visita

Esta Web se actualiza diariamente.
Informaciones útiles y criticas constructivas son bienvenidas.


Thanks for your visit

This Website is updated daily.
Useful informations and constructive critique are welcome.


Traducir esta página

English version from Babelfish.